Celem badań przeprowadzonych nad słonecznikiem zwyczajnym (Helianthus annuus) uprawianym w szklarni, w podłożu zawierającym 200 mg Cd · dm-3, była ocena wpływu stosowania pozakorzeniowo kwasu 5-aminolewulinowego (5-ALA) na produktywność oraz skład chemiczny roślin. W badaniach odnotowano spadek o 12,4% masy części nadziemnej słonecznika uprawianego w obiektach z dodatkiem 200 mg Cd · dm-3 podłoża w porównaniu z obiektem kontrolnym, niezawierającym kadmu. U roślin opryskiwanych roztworem kwasu 5-ALA o stężeniach 0,01; 0,05; 0,1 mg ∙ dm-3 odnotowano wzrost masy nadziemnej o 10,1–23,4% w porównaniu ze słonecznikiem rosnącym na podłożu zawierającym 200 mg Cd · dm-3 bez stosowania oprysków kwasem 5-ALA. W liściach słonecznika opryskiwanego roztworem kwasu 5-ALA odnotowano o 9,9–27,0% więcej kadmu w porównaniu z roślinami nieopryskiwanymi tym związkiem. W pędach słonecznika opryskiwanego roztworem kwasu 5-ALA odnotowano wzrost zawartości kadmu o 10,4–29,1%, natomiast w korzeniach o 19,3–48,3%, w porównaniu z roślinami nieopryskiwanymi roztworem kwasu 5-ALA.

The aim of studies carried out in the greenhouse on sunflower (Helianthus annuus) grown in the medium containing 200 mg Cd dm-3 was to evaluate the impact of foliar nutrition with 5-aminolevulinic acid (5-ALA) on the productivity and chemical composition of the plants. Studies pointed to a 12.4% decrease of the weight of sunflower shoots grown in treatments with the addition of 200 mg Cd dm-3 as compared to the control without cadmium. The study revealed a 10.1 to 23.4% increase in the aboveground matter of sunflower sprayed with 5-ALA solution at the concentrations of 0.01; 0.05; 0.1 mg dm-3 as compared to plants grown in the medium containing 200 mg Cd dm-3 with no 5-ALA spraying. Sunflower leaves sprayed with 5-ALA solution contained from 9.9 to 27.0% more cadmium in comparison to plants not sprayed with the agent. In sunflower shoots sprayed with a solution of 5-ALA an increase of the cadmium content was observed from 10.4 to 29.1% and in the roots from 19.3 to 48.3%, compared to the plants not sprayed with a solution of 5-ALA