Współcześnie konieczność ograniczania niepożądanych zjawisk i gospodarowania w sposób uwzględniający ochronę zasobów naturalnych środowiska ma szczególne znaczenie również w rozwoju rolnictwa. Wejście Polski do struktur Wspólnoty spowodowało zwiększenie możliwości zarówno wzrostu konkurencyjności i dochodowości działalności rolniczej, jak i realizacji przedsięwzięć mających przyczynić się do poprawy jakości środowiska i zachowania walorów przyrodniczych rodzimej wsi. W pracy przedstawiono wybrane zagadnienia dotyczące presji sektora rolnego wywieranej na środowisko. Zakres czasowy analizy obejmował lata 2004-2012.

Nowadays, the necessity of reducing side effects as well as the management in the way considering the protection of environment natural resources is of particular importance also in the agriculture development. Polish accession to the Community structures resulted in increased opportunities for both competitiveness and profitability of agricultural activities as well as an implementation of the projects aimed to improve the environment quality and preservation of the natural values of the native countryside. This paper examines and identifies the chosen issues regarding the pressure on the environment made by the rural sector in the country. The time span of the analysis covered the years 2004−2012.