The objective of the study was to develop a new method for the determination of the total content of vitamin C and dehydroascorbic acid in food, based on the technique of differential pulse voltammetry with the use of a boron-doped diamond electrode modified with mercury film. A com- parison was made between the results obtained with the developed method and a proposed reference method based on high-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection. The reduction of dehydroascorbic acid was performed with the use of tris(2-carboxyethyl)phosphine. The interference caused by the presence of tris(2-carboxyethyl)phosphine during the voltammetric determination of ascorbic acid was effectively eliminated through a reaction with N-ethylmaleimide. The conducted validation of the voltammetric method indicated that correct results of analysis of the total content of vitamin C and ascorbic acid were obtained. Analysis of the content of dehydroascorbic acid was imprecise due to the application of the differential method. The results of the analyses and the determined validation parameters of the developed method are characterised by a high degree of conformance with the results obtained with the chromatographic reference method, which indicates the equivalence of the two methods.