Badania patomorfologiczne i parazytologiczne przeprowadzono na 30 osobnikach drapieżników łownych. Były to kuny, borsuki oraz jenoty, które do tej pory nie były objęte tego rodzaju badaniami, a przecież stanowią istotne źródło chorób w obrębie gatunków, a także zagro- żenia parazytologicznego, a w niektórych przypadkach również epidemiologicznego. Występujące makroskopowo zmiany anatomopatologiczne dotyczące przewodu pokarmowego, płuc, wątroby, śledziony oraz nerek wykazały istotne zagrożenia w tym zakresie i potrzebę dalszych bardziej szczegółowych badań. W przewodzie pokarmowym w badaniu parazytologicznym u jenotów i borsuków stwierdzono obecność Ancylostomatidae, a u wszystkich jenotów stwierdzono jaja i formy dorosłe Alaria alata. U kun stwierdzono występowanie pasożytów Trichuris trichiura oraz Capillariidae. Występowanie włośnia krętego Trichinella spiralis stwierdzono tylko u jednej kuny. Szczegółowa analiza mikroskopowa wybranych narządów wewnętrznych wykazała obec- ność przekrwień, zapaleń, obrzęków, martwicy lub zwyrodnienia miąższowego. Mimo iż trudno jednoznacznie wskazać przyczynę tych zmian, to decydującą rolę odgrywają czynniki bakteryjne, wirusowe oraz infekcje grzybicze, będące wypadkową warunków środowiskowych, w jakich zwierzęta te przebywają i spełniają podstawowe funkcje życiowe. Niektóre z nich mogły być także następstwem toczących się innych procesów chorobowych. Uzyskane wyniki wskazują, że trzy gatunki objęte badaniami mogą stanowić rezerwuar, a także mogą być wektorem transmisji paso- żytów na inne zwierzęta. Mimo iż mięso zwierząt drapieżnych nie jest przeznaczone do spożycia przez ludzi, nie można wyeliminować pośrednio jego wpływu w ujęciu zagrożenia epidemiolo- gicznego.

Pathological and parasitological studies were carried out on 30 individuals of game predators. These were martens, badgers and raccoon dogs, which have not been covered by this type of research so far, but they constitute an important source of diseases within species as well as parasitological and, in some cases, epidemiological threats. Macroscopic pathological changes affecting the gastrointestinal tract, lungs, liver, spleen and kidneys showed significant threats in this area and the need for further, more detailed research. In the gastrointestinal tract, parasitologi- 161 cal examination of raccoon dogs and badgers revealed the presence of Ancylostomatidae, and eggs and adults of Alaria alata were found in all raccoon dogs. Trichuris trichiura and Capillariidae parasites have been found in martens. The occurrence of Trichinella spiralis was found in only one marten. A detailed microscopic analysis of selected internal organs revealed the presence of hy- peremia, inflammation, edema, necrosis or parenchymal degeneration. Although it is difficult to clearly indicate the cause of these changes, a decisive role is played by bacterial, viral and fungal infections, which are the result of the environmental conditions in which these animals live and perform basic life functions. Some of them could also be the result of ongoing other disease pro- cesses. The results obtained indicate that the three species covered by the study may constitute both a reservoir and a vector for the transmission of parasites to other animals, and due to the fact that the meat of predatory animals is not introduced for human consumption, indirect impact in terms of epidemiological risk cannot be eliminated.