W badaniach środowiskowych przeprowadzonych na Lubelszczyźnie (dolina środkowej Wisły) oceniano pHKCl i zawartość przyswajalnych form P, K i Mg w glebach po powodzi w 2010 r. Próby glebowe pobrano z warstwy 0–20cm z 1466 użytków rolnych. Badania przeprowadzono na powierzchni 6927 ha. pHKCl gleb wahało się w zakresie 5,05–6,73. Najbardziej zakwaszone były gleby w gminie Łaziska (odczyn kwaśny), a najmniej w gminach Józefów i Janowiec (odczyn obojętny). Zasobność gleb w fosfor przyswajalny w gminach Puławy, Łaziska, Stężyca i Wilków była średnia, w gminach Janowiec i Józefów – wysoka; zależała od kategorii agronomicznej oraz od odczynu. Zawartość potasu przyswajalnego w glebach wynosiła od 107,5 do 129,2 mg K kg-1. Była najmniejsza w glebach lekkich, a największa w średnich i ciężkich. W glebach lekko kwaśnych, obojętnych i zasadowych była istotnie większa niż w glebach bardzo kwaśnych i kwaśnych. Zawartość magnezu przyswajalnego w glebach badanego rejonu wahała się od 90,5 do 160,7 mg Mg kg-1. Zasobność gleb bardzo lekkich w ten pierwiastek była wysoka, gleb lekkich, średnich i ciężkich – bardzo wysoka. Najmniej Mg przyswajalnego było w glebach bardzo kwaśnych, a najwięcej – w glebach obojętnych. Stwierdzono, że zawartość przyswajalnych form P, K i Mg zależała istotnie i dodatnio od kategorii agronomicznej (z wyjątkiem P przyswajalnego) i pH gleby. Oceniane właściwości gleby po powodzi nie różniły się od odnotowanej przed powodzią. Przedstawione opracowanie może stanowić podstawę do porównań podobnych zdarzeń, które mogą zaistnieć w przyszłości.

In a field experiment conducted in the Lublin region (central Vistula River valley), we evaluated the pH KCl and the content of available forms of P, K and Mg in the soil after the 2010 flood. We obtained the soil samples from a 0–20 cm la yer of 1,466 plots of arable land. The study concerned an area of 6,927 ha. pH KCl fluctuated between 5.1 and 6.7. We found the most acidic soil in Łaziska commune, and the least in Józefów and Janowiec communes (pH neutral). The content of available phosphorus in the communes of Puławy, Łaziska, Stężyca and Wilków, was average, while in Józefów and Janowiec it was high; it depended on the agronomic category and the pH. The content of available potassium in the soil fluctuated from 107.5 to 129.2 mg K kg-1. It was the lowest in light soil, and the highest in average and heavy soil. It was substantially higherin light acidic, neutral and alkaline soil than in very acidic and acidic soil. The content of available magnesium in the soil ranged from 90.4 to 160.7 mg Mg kg -1. Availability of magnesium in a very light soil was high, and very high in light, average and heavy soil. Acidic soil contained the least amount of available magnesium, and neutral soil the most. We found that the content of available forms of P, K and Mg depended significantly an d positively on the agronomic category (except for available P), and the soil pH. The assessed proper ties of the soil after the flood did not significantly differ from the values before the flood. The present study may become the basis for a comparison of similar events in the future.